彻底弄懂英语句子结构之定语从句六:when引导定语从句的特点
欢迎大家关注、留言、点赞和转发,更多有用的知识每日更新!
有条友私信说,when在英语中除了引导定语从句外,最常见的还可以引导时间状语从句,看文章时经常分不清到底是什么从句,从而出现理解上的障碍。其实这个问题的根源在于没有弄明白when引导定语从句的特点和when引导两种从句(定语从句和时间状语从句)之间的区别。今天就来详细讲讲这方面的知识。
学习时间到啦!
1、when引导定语从句的特点
我们都知道,when引导定语从句时属于关系副词。关系代词(that、which、who等)与关系副词(when、where、why)的最大区别是它们在定语从句中充当的成分不同。关系代词在定语从句中主要是作主语、宾语等,而关系副词只能在从句中作状语(时间状语、地点状语、原因状语),修饰从句谓语动词。when引导定语从句时有如下几个特点:
(1)when在定语从句中作时间状语,修饰从句的谓语动词。例如:
He didn't tell me the time when the meeting would begin.他没有告诉我会议什么时候开始。(定语从句缺少谓语would begin的状语)
(2)when前面的先行词必须是表示时间的名词(day、year、week、time等);但先行词表示时间时,不一定都用when来引导定语从句。例如:
I'll never forget the day when we first met in China.我永远不会忘记我们第一次在中国见面的那一天。(定语从句不缺少主语、宾语等,缺少met的时间状语,所以用关系副词when)I'll never forget the day which we spent in Beijing.我永远不会忘记我们在北京度过的那一天。(定语从句缺宾语,所以用关系代词which)
(3)when可引导限定性和非限定性定语从句。例如:
I will never forget the days when we shared all the roses and thorns.我永远都不会忘记我们在一起同甘共苦的日子。(限定性定语从句:对先行词进行修饰限定)The sports meeting will be put off till next month,when we will have made all the preparations.运动会将被推迟到下个月,届时我们做好一切准备。(非限定性定语从句:对先行词进行补充说明)
学习让我收获多多!
2、when引导的定语从句和when引导的时间状语从句的区别
(1)句子结构上的不同
when引导定语从句时,其前面必定有表示时间的名词(即先行词,如:day、year、week、time等);when引导的定语从句只能位于主句句中或之后,不能位于句首。而when引导状语从句时,其前面往往没有表示时间的名词;when引导的时间状语从句可置于主句之前,也可置于主句之后。例如:
The date when he joined the Party was July 1th.他入党的日期是七月一日。(定语从句,位于主句句中,when前面有表示时间的名词(即先行词)the date)He will put off the party until May 1st, when he will be free.他将把聚会推迟到五月一号,那时他将有空。(定语从句,位于主句之后,when前面有表示时间的名词(即先行词)May 1st)when I came in, He was reading.当我进来时,他正在读书。(状语从句,位于主句之前,when前面没有表示时间的名词)He was reading when I came in.当我进来时,他正在读书。(状语从句,位于主句之后,when前面没有表示时间的名词)
(2)when的作用不同
when引导定语从句时,when指代表示时间的先行词,在从句中作时间状语,修饰从句谓语动词;when引导时间状语从句时,此时when在从句中不作任何成分,只起到连接主句和从句的作用。但是,when引导的时间从句修饰主句的谓语,作主句谓语的时间状语。总之,在when引导的定语从句中,作从句谓语的状语是when这个词;在when引导的时间状语从句中,作主句谓语的状语是整个when引导的从句,而不是when这个词。例如:
We live in an age when more information is available with great ease than ever before.我们生活在一个比以前任何时候都更容易获得更多信息的时代。(定语从句,when指代先行词an age,在从句中作时间状语)My telephone rang when the film began.当电影开始的时候,我的电话响了。(时间状语从句,when引导的整个从句作主句谓语rang的时间状语)
(3)when的翻译不同
when引导定语从句时,如果从句谓语是过去时,则when表示从句谓语动作发生的过去时间,一般翻译成“当时”“那时”;如果从句谓语是表示将来的动作,则when表示从句谓语动作发生的将来时间,一般翻译为“到时”“届时”,或在翻译时根据上下文灵活处理。when引导时间状语从句时,通常都翻译为“当......时”。例如:
Country music brings us back to the good old days when people were kind to each other.乡村音乐让我们回想起过去的美好时光,那时人们彼此友好。She was happy when she heard the news.当她听到这个消息时,她很高兴。
坚持学完的你最棒!
未完待续
欢迎大家关注、留言、点赞和转发,更多有用的知识每日更新!