张璐：普通人家走出的国宝级翻译官
中国外交部有个知名的"翻译天团"，由四大美女翻译官组成，不仅各个学历高，而且颜值也超高，专业能力更是国内顶尖。
张璐是四大女神翻译之首席，被称为国宝级翻译官和翻译界的"大姐大"。
在温家宝总理记者会上她流利准确翻译古诗词《离骚》迷倒了中外记者，走红网络。其微博的点击排名甚至超过了刘翔。
这样一位实力与美貌并存的女神级人物，因为留着可爱的蘑菇头，被媒体亲切地叫做“樱桃小丸子”。
这样的“樱桃小丸子”是一个典型的别人家的孩子。她1977年出生于山东省济南市的一户普通人家。初中因学习成绩优异被保送到山东省实验中学，高中学习文科，在英语方面很有天赋。
张璐虽然出身平凡，但是学习努力，从小对于外交工作就有着一份向往，大学考入了外交学院，毕业之后直接进入了外交部工作，经过多年的刻苦磨练，于2010年3月14日，张璐首次亮相总理记者会。也是第一个出现在这种外交场合的女翻译官。
此后成为胡锦涛主席、温家宝总理的首席翻译。
目前，张璐已在总理记者会上担任翻译10年。现任中华人民共和国外交部翻译司副司长。
在翻译界普遍公认：每年最难的翻译就是总理一年一度的记者会，而记者会上尤数古诗词的翻译最难。因为中文和英文的文化背景差别很大，其中深刻的文化内涵很难在翻译中体现出来，一般都只能翻译大意。
一位知名翻译家在接受记者采访时也表示，对于复杂的古诗词翻译，张璐翻译得很好，不仅准确，而且清楚。
清华大学外语系主任罗立胜也曾评价张璐“我觉得她翻译得很好，的确是国家级水准。”
深色西装，素色衬衫，和得体优雅的肢体语言都体现了张璐良好的职业素养。然而作为一个翻译，形象不能喧宾夺主，特别是在重大的外交场合上，形象不能太过于犀利，所以张璐简单、干练又带点可爱的蘑菇头恰到好处。也让她的“樱桃小丸子”的形象深入人心。
（图源网络，侵联必删）
标签：
152
欲望就是痛苦的根源 婚外情有“三欲”，“一欲”更比“一欲”痛 欲望是人类在生命旅途中无法避免的一部分。 然而，这种强烈的欲望往往会成为人们痛苦的根源。在爱情中，婚外情...
109
移动诚意发售46元家庭版无限流量套餐，就问你敢不敢试试？ 近年来随着4G网络的普及和科技的极速发展，5G的时代也快到来了。人们对流量的需求越来越大，我国三大运营商——移动、...
63
世界最早特种部队“皇家空勤团”组建44年，就完成过一次任务 特种部队是现代战争中不可或缺的兵种，他们的主要战斗任务为：侦查、偷袭、袭扰、反恐、刺杀等多项任务，同时也是...
156
日本的首都到底是不是东京？这个冷知识恐怕日本人都不知道 在大多数中国人的脑海里，一提起邻国日本的首都，毫无疑问就会想到东京。哪怕是问日本人，相信给出的答案也都是一样...
183
浅谈苏联海上巨兽，明斯克号航母！ 在我国，来自前苏联的航母不止库兹涅佐夫元帅级瓦良格号一艘，还有一艘基辅级明斯克号，比起如今幸运的辽宁舰，明斯克舰就没那么幸运了。该...
181
虐心！《遇见王沥川》竟有续集？沥川虽然“复活”，但以翔却逝去 相信很多剧迷朋友们都追过《遇见王沥川》这部优质剧作吧？这是改编自华人作家施定柔老师的长篇经典小说《沥川...
127
进击的巨人119话漫画上集-兽巨呐喊，全员巨人出动 大家好，我是你们的挚爱！！！ 喜欢的我的，大家可以点赞加关注哦！每天都为大家更新各类新番跟视频！ 今天小编为大家带来的是...
57
get新技能！小龙虾快速剥壳妙招，喜欢吃虾快收藏吧！ 炎炎夏日，麻辣小龙虾作为一道夏夜街边啤酒摊的经典小吃，但是常常苦于不会剥虾而烦恼。 对于小龙虾，吃货达人很是纠结，...
158
DNF：哈林史诗全部数据整理，选装不求人，值得收藏 很多人都纠结哈林史诗装备的选择和搭配，由于哈林史诗能够材质转换连精通属性都不会浪费，所以大家的选择性更广了，但是具体...
67
47岁王茜华全家出游照，素颜端庄漂亮 导演老公超有才 乖巧儿子浓眉大眼 今天要说的这位演员王茜华，她演技自然真实，她演的农村村妇深入人心，让人印象深刻，被称赞为上得了厅...
53
《等着我》美女寻人团团长李七月的“多变”魅力 李七月是去年10月份接替舒冬，首次在央视综合频道《等着我》节目，以寻人团团长的身份亮相。 七月首次出外寻人出镜 寻人团团长...
52
真相！王俊凯20岁生日是什么情况？背后真相详情始末曝光 王俊凯20岁生日上热搜榜了，那么王俊凯20岁生日是什么情况?背后真相详情始末曝光 。9月21日是TFBOYS组合成员王俊凯20岁生日...
142
亲生母亲陷害，好闺蜜背叛，闲不住的铁娘子张韶涵又回来了！ 唱着隐形的翅膀的张韶涵在沉寂了几年之后终于强势回归了，并且以“闲不住的铁娘子”形象自居，这真的是太符合张韶...
88
马云的福字新鲜出炉，速来围观 这两天全民掀起写福晒福扫福集福热。15日 ，马云的福字也出炉了，一经亮相就引网友热议。 去年马云写的“猪福”，字里有猪有田有网，今年这个福...
116
《前任3》女主于文文整容前后大变样，明明可以靠才华偏走不归路 最近一段时间电影院正在热映一部非常能够反映时下年轻人感情问题的电影，叫做《前任三·再见前任》，不知道大家...
104
知否知否：备受盛老太太厌恶的康姨妈，究竟是怎样的一个人？ 《知否知否应是绿肥红瘦》最新剧情，盛家长子儿子长柏高中进士，王大娘喜上眉梢，原本想喜上加喜，把自己亲外甥女...
176
王一博大量素颜照曝光 王一博素颜出镜可谓是当红明星里最多的了。天天向上有几期也是素颜出镜，这就是街舞幕后纪录也全是素颜，《我的时代》，纪录片也是全程素颜。今天看看那...
56
青银高速山西吕梁段限速解读 山西高速超速处罚标准： ①超速10%以上未达20%，罚200元记3分（例如限速80开88至95就会被罚200元记3）。 ②超速20%以上未达50%，罚200元记6分（例如限速80开...
131
汉中城固机场扩建并更名为汉中城固国际机场的问题 据当地一位网友介绍，2022年6月，民航西北地区管理局审查批复了汉中机场总体规划（民用部分），按照汉中机场⼆期扩建项⽬规划...
150
这三本郭敬明的书，第一本就击中了很多人的心 《幻城》 故事发生在虚构的幻雪帝国，冰国王子卡索和自己的弟弟樱空释幼年时流落人间，回到神界后，弟弟为了让哥哥能够自由自在...